Имя Маргарет - значение, происхождение, нумерология

Маргарет (англ. Margaret) - женское личное имя в английском языке (и в некоторых других языках германской группы); аналог русского имени греческого происхождения Маргарита.

В Англии используется с XI века, оставаясь популярным на протяжении всего Средневековья; однако его частотность упала между XVI и XVIII веками. В США в 1903 году оно оказалось на втором месте (сегодня 13-е).

В западноевропейских языках существует множество уменьшительных производных: Мэгги, Мэджи, Марга, Марго, Дейзи, Грета, Гретель, Гретхен, Пегги, Рита.

Католические именины (в честь св. Маргариты Антиохийской) - 20 июля. В православии эту святую зовут Марина и её день отмечается 30 июля.

---

N.B. Автоматический перевод на русский язык (*).

Английский и шотландский: чрезвычайно распространенное средневековое имя, полученное через старую французскую Маргарита и Латинскую Маргарīта от греческого Маргарīтēс, от маргарон жемчуга, слова в конечном счете еврейского происхождения. Название всегда понимали означает "Жемчужина" на протяжении средневековья. Первая Святая Маргарита была мучеником в Писидию во время гонений, спровоцированных императором Диоклетиана в начале 4-го века. Тем не менее, кажется, есть некоторые сомнения по поводу ее имени, как тот же Святой почитается в православной церкви, как Марина. Существовали несколько других святых носителей имени, в том числе Святой Маргарет Шотландии (ум. 1093), жена короля Малкольма и дочери Эдмунда Айронсайд из Англии. Это было также имя жены Генриха VI Англии, Маргарет из (1430-82), и Маргарета (1489-1541), сестра Генриха VIII, который женился на Джеймса IV Шотландии и правил, как регент там после его смерти. В Скандинавии название было порождено одним из самых могущественных правителей в скандинавской истории, королевой Маргаретей (1353 – 1412), дочерью датского короля IV, жены Хокон VI Норвегии, и матерью Олафа V обоих царств. Она фактически управляла Данией и Норвегией как регент для ее сынка Олаф и, после его смерти в 1387, для ее греатнефев, Эрик поМорское, добавляющ Швеция к ее империи в 1389. Маргарет была также хорошо известна как королевское имя в Священной Римской империи, Франции, Наварра, и Италии. В Британии в 1930 он был выбран будущим королем Георгом VI и его женой для их второй дочери, принцессы Маргарет Роуз. Смотрите также Мардж, Марджори.
Родственные: Latinate: Маргарет (t) а. ирландский язык: Мэйрид. Шотландский ирландский: Мэри (GH) Валлийский: Mar (g) Эд, Мерерид. Французская: Маргарита. Итальянский: Маргарита. Испанский: Маргарита. Порругуесе: Margarida. Немецкий и скандинавский: Маргарет (h) a. немец, датский: Маргарет (h) e, Маргрете. Немецкий (Народный): Margrit, Маргрет; Мета. Голландский, низкий Немецкий: Маргрит. Скандинавский (Народный): Маргит; Марит (норвежский, шведский); Марет (Датский). Польский: Малгожата. Чешский: Маркета. Венгерский: Маргит. Финский язык: Маркетта. Еврейский (современный иврит): Маргалит, Мэргенит, Марганита.
Краткие формы: Английский: Мэг, Peg; Мэдж Грета. Испанский: Рита. Немецкий: Грета, Грете, песчаный (а), песок. Низкий Немецкий, голландский, фризский: Грит, GRE (e) t. шведский: майор, Грета. Датский: Грете.
Pet формы: Английский: Мэгги, Мэгги, Пегги; Мардж, Марго (неофициальная); Май; Смотрите также Дейзи. Шотландский ирландский: Магаидх, Пейги. Валлийский: Меган. Французский: Марго. Немецкий, датский, шведский: мета. Низкий Немецкий, голландский, фризский: Grietje, GRE (e). Польский: Малгося, Gosia, Гоśка.

Часть "История и Происхождение" этой страницы берёт своё содержание из статьи "Маргарет", литературной собственности Википедия. Это содержание является предметом лицензии GNU Free Documentation License (GFDL). Вы можете распространять его, с изменениями или без, при условии, что вы согласны с условиями лицензии GFDL.