Имя Santiago - значение, происхождение, нумерология

Сантьяго (также Сан-Яго, Сан-Тьяго, Саньяго, Сант-Яго, Сан-Тьяго) - испанское имя, которое происходит от еврейского имени Иаков (Яаков) через "Сант-Яго", "Сант-Яго", "Санто-Яго" или "Санто-Яго", впервые используемое для обозначения святого Иакова Великого, брата апостола Иоанна. Было также предано, что святой Иаков (Сантьяго) путешествовал на Пиренейский полуостров при жизни и был похоронен там. Имя также усложняется в испанском языке тем, что Хайме и Хакобо являются современными версиями Джеймса. Другой вариант - Диего, как в Сан-Диего, как дублет или вариация.

Варианты Сантьяго включают фамилию Сандиего и (после удаления частицы "сан", которая означает "святой" на испанском языке) Яго (общее имя на галисийском языке), Тьяго или Тьяго (общее португальское языковое имя), Диего и менее распространенные Диаго и Диого. Общее имя Джеймс имеет много форм в Иберии, в том числе Xacobo или Xacobe (на галисийском) и Jaume, Xaume и Dídac (на каталонском), а также Jaime, Jacobo и Diego (на испанском языке). Однако, несмотря на родство, Сан-Диего относится не к тому же святому, а к святому Дидаку.

Сан-Диего является одной из испаноязычных форм Джеймса, происходящей от имени Сантьяго. Это оригинальное название Дидака Алькала. Имя Дидак не существовало до тех пор, пока Диего / Диаго не был "латинизирован". Для получения дополнительной информации см. статью Диего.

Диего - испанское мужское имя, происходящее от иврита Yaʿqob (Иаков), имя Святого Иакова Великого, через Сан-Яго, повторно проанализированное как Сантьяго и Сан-Диего. Ассимиляция конечной буквы "Т" Санта в имя, процесс, называемый сандхи, также произошел в "Тельмо", испанском и португальском имени Элмо.

Сантьяго также является покровителем Испании, в честь которого были названы многие города в самой Испании и во всей ее бывшей империи, такие как:

• Город Сантьяго-де-Компостела в Галисии, Испания посвящен Святому Иакову Великому.
• Сантьяго-де-Куба.
• Сантьяго-де-Чили.
• Сантьяго-дель-Эстеро, Аргентина.
• Сантьяго-де-лос-Кабальерос, Гватемала.
• Сантьяго-де-лос-Кабальерос, Доминиканская Республика.

"Санти" - это прозвище Сантьяго, хотя "Сэнди" часто используется в англоязычных странах.

---

N.B. Автоматический перевод на русский язык (*).

Испанский: имя, выбранное для вызова защиты Святого Иакова на сына. Яго является устаревшей испанской формой Джеймса. Сент-Джеймс большой является покровителем Испании; Он был одним из двенадцати учеников Христа, брата Иоанна Крестителя, и был убит при Ирода Агриппа. Легенда о том, что он посетил Испанию до его смерти, кажется, не возникла до IX века, но к XI веку место его предполагаемых реликвий в Компостела в Галиции было местом паломничества со всей Европы. Смотрите также Диего.

Часть "История и Происхождение" этой страницы берёт своё содержание из статьи "Santiago (name)", литературной собственности Википедия. Это содержание является предметом лицензии GNU Free Documentation License (GFDL). Вы можете распространять его, с изменениями или без, при условии, что вы согласны с условиями лицензии GFDL.